par Nemesis Dim 17 Avr 2016 - 0:55Voici une news mignonne si j'ose dire et un peu plus légère. Les autorités chrétiennes étaient prêtes à tout.^^
Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen.
Si la légende de la table au diable est connue des habitants de Passais, « elle l’est grâce à la tradition orale, rapporte d’Anne-Laure Chausserie, de l’office de tourisme de Domfront. La légende n’a pas été fixée par écrit. C’est ce qui explique qu’on en connaisse au moins une dizaine de versions. Dans l’une d’entre elles, la personne qui ramasse les pièces, tombe à la renverse et tout disparaît. »
Christiane Lablancherie, auteur de Lieux Mystérieux en Normandie (édition Ouest-France), en connaît une autre. « On y raconte que des méchants génies y habitent. Ils attirent le promeneur avec des pièces d’argent et le rouent de coups. »« Les différentes histoires expliquent que le lieu soit tantôt écrit au singulier, tantôt au pluriel. Dans cette variante-là, l’être humain est puni pour sa cupidité », signale Anne-Laure Chausserie.
Accueil › Normandie › Flers ›
Recevez gratuitement notre newsletter
Chaque jour, l'essentiel de l'actualité est dans votre boite mail
mon.adresse@mail.fr
Je m'inscris !
Bocage. À Passais, méfiez-vous de la table du diable !
Flers - Publié le 16/04/2016 à 07:01
écouter
Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen. Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen. | Ouest-France
Facebook 58 Twitter 1 Google+ 1
Achetez votre journal numérique
Ouest-France
Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen.
Si la légende de la table au diable est connue des habitants de Passais, « elle l’est grâce à la tradition orale, rapporte d’Anne-Laure Chausserie, de l’office de tourisme de Domfront. La légende n’a pas été fixée par écrit. C’est ce qui explique qu’on en connaisse au moins une dizaine de versions. Dans l’une d’entre elles, la personne qui ramasse les pièces, tombe à la renverse et tout disparaît. »
Christiane Lablancherie, auteur de Lieux Mystérieux en Normandie (édition Ouest-France), en connaît une autre. « On y raconte que des méchants génies y habitent. Ils attirent le promeneur avec des pièces d’argent et le rouent de coups. »« Les différentes histoires expliquent que le lieu soit tantôt écrit au singulier, tantôt au pluriel. Dans cette variante-là, l’être humain est puni pour sa cupidité », signale Anne-Laure Chausserie.
Comme toute bonne légende qui se respecte, son but premier est d’effrayer. Mais pas gratuitement. « La table est un monument païen. Probablement qu’au XIXe siècle, l’Église a voulu lui donner un nom effrayant pour éloigner les curieux qui pourraient potentiellement se mettre à adorer un Dieu, qui ne soit pas le Dieu unique », analyse la guide de l’office de tourisme.
http://www.ouest-france.fr/normandie/flers-61100/bocage-passais-mefiez-vous-de-la-table-du-diable-4165214
Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen.
Si la légende de la table au diable est connue des habitants de Passais, « elle l’est grâce à la tradition orale, rapporte d’Anne-Laure Chausserie, de l’office de tourisme de Domfront. La légende n’a pas été fixée par écrit. C’est ce qui explique qu’on en connaisse au moins une dizaine de versions. Dans l’une d’entre elles, la personne qui ramasse les pièces, tombe à la renverse et tout disparaît. »
Christiane Lablancherie, auteur de Lieux Mystérieux en Normandie (édition Ouest-France), en connaît une autre. « On y raconte que des méchants génies y habitent. Ils attirent le promeneur avec des pièces d’argent et le rouent de coups. »« Les différentes histoires expliquent que le lieu soit tantôt écrit au singulier, tantôt au pluriel. Dans cette variante-là, l’être humain est puni pour sa cupidité », signale Anne-Laure Chausserie.
Accueil › Normandie › Flers ›
Recevez gratuitement notre newsletter
Chaque jour, l'essentiel de l'actualité est dans votre boite mail
mon.adresse@mail.fr
Je m'inscris !
Bocage. À Passais, méfiez-vous de la table du diable !
Flers - Publié le 16/04/2016 à 07:01
écouter
Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen. Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen. | Ouest-France
Facebook 58 Twitter 1 Google+ 1
Achetez votre journal numérique
Ouest-France
Légende du Bocage. Avant d’être un site historique qui remonte à l’âge de bronze, la table au diable est surtout une légende destinée à éloigner les chrétiens d’un lieu païen.
Si la légende de la table au diable est connue des habitants de Passais, « elle l’est grâce à la tradition orale, rapporte d’Anne-Laure Chausserie, de l’office de tourisme de Domfront. La légende n’a pas été fixée par écrit. C’est ce qui explique qu’on en connaisse au moins une dizaine de versions. Dans l’une d’entre elles, la personne qui ramasse les pièces, tombe à la renverse et tout disparaît. »
Christiane Lablancherie, auteur de Lieux Mystérieux en Normandie (édition Ouest-France), en connaît une autre. « On y raconte que des méchants génies y habitent. Ils attirent le promeneur avec des pièces d’argent et le rouent de coups. »« Les différentes histoires expliquent que le lieu soit tantôt écrit au singulier, tantôt au pluriel. Dans cette variante-là, l’être humain est puni pour sa cupidité », signale Anne-Laure Chausserie.
Comme toute bonne légende qui se respecte, son but premier est d’effrayer. Mais pas gratuitement. « La table est un monument païen. Probablement qu’au XIXe siècle, l’Église a voulu lui donner un nom effrayant pour éloigner les curieux qui pourraient potentiellement se mettre à adorer un Dieu, qui ne soit pas le Dieu unique », analyse la guide de l’office de tourisme.
http://www.ouest-france.fr/normandie/flers-61100/bocage-passais-mefiez-vous-de-la-table-du-diable-4165214
