par Toribel Mer 29 Juin 2016 - 18:51Voici un poème wiccan, accompagné de la traduction en français que j'en ai faite.
Toribel
Being Wiccan
Being wiccan is my calling it's my religion.
It is the well i drink from it quenches my souls thirst.
The god and goddess are my rulers i heed their call.
I follow the call of the elements earth, air, fire and water.
Wicca is something i can count on when i have nothing to give.
Wicca is something that gives me a sense of safety and relief.
When i know i have nothing i know i have Wicca.
Blessed Be! blessed be the ancients for they dance with me.
The knowledge of wicca the complex magic is food for my soul.
The deities walk with me i feel their love, their protection.
No fear will tweak my soul no outer force will break my strength.
I will forever seek to learn the wiccan ways and laws,
For being wiccan is in my blood.
Written 5th July 2014 By Kelly O'Hara
Traduction en français :
Etre wiccan
Etre wiccan est mon destin, c'est ma religion.
C'est le puits où je bois, il étanche la soif de mon âme.
Le Dieu et la Déesse sont mes guides, et j'écoute leur appel.
Je suis le flux des éléments, la terre, l'air, le feu et l'eau.
La Wicca est quelque chose sur lequel je peux compter quand je n'ai rien à donner.
La Wicca est quelque chose qui me donne la sécurité et le repos.
Quand je sais que je n'ai rien, je sais que j'ai encore la Wicca.
Soyez bénis ! Bénis soient les anciens car ils dansent avec moi.
La connaissance de la Wicca, la complexité de la magie, est la nourriture de mon âme.
Les divinités marchent avec moi, je sens leur amour, leur protection.
Aucune peur n'affaiblira mon âme, aucune force extérieure ne brisera ma force.
Toujours je chercherai à apprendre les lois et les façons de la Wicca,
Car être wiccan est dans mon sang.
Ecrit le 5 juillet 2014 par Kelly O'Hara
Toribel
Being Wiccan
Being wiccan is my calling it's my religion.
It is the well i drink from it quenches my souls thirst.
The god and goddess are my rulers i heed their call.
I follow the call of the elements earth, air, fire and water.
Wicca is something i can count on when i have nothing to give.
Wicca is something that gives me a sense of safety and relief.
When i know i have nothing i know i have Wicca.
Blessed Be! blessed be the ancients for they dance with me.
The knowledge of wicca the complex magic is food for my soul.
The deities walk with me i feel their love, their protection.
No fear will tweak my soul no outer force will break my strength.
I will forever seek to learn the wiccan ways and laws,
For being wiccan is in my blood.
Written 5th July 2014 By Kelly O'Hara
Traduction en français :
Etre wiccan
Etre wiccan est mon destin, c'est ma religion.
C'est le puits où je bois, il étanche la soif de mon âme.
Le Dieu et la Déesse sont mes guides, et j'écoute leur appel.
Je suis le flux des éléments, la terre, l'air, le feu et l'eau.
La Wicca est quelque chose sur lequel je peux compter quand je n'ai rien à donner.
La Wicca est quelque chose qui me donne la sécurité et le repos.
Quand je sais que je n'ai rien, je sais que j'ai encore la Wicca.
Soyez bénis ! Bénis soient les anciens car ils dansent avec moi.
La connaissance de la Wicca, la complexité de la magie, est la nourriture de mon âme.
Les divinités marchent avec moi, je sens leur amour, leur protection.
Aucune peur n'affaiblira mon âme, aucune force extérieure ne brisera ma force.
Toujours je chercherai à apprendre les lois et les façons de la Wicca,
Car être wiccan est dans mon sang.
Ecrit le 5 juillet 2014 par Kelly O'Hara
